Ayuda para Calefacción en Boston: Solicite el Programa Senior Saves

Para muchos propietarios mayores en Boston, reemplazar un sistema de calefacción que ya no funciona bien puede ser costoso y estresante, especialmente durante el invierno.

Afortunadamente, el programa Senior Saves, ofrecido por la Oficina de Vivienda del Alcalde de la Ciudad de Boston – Boston Home Center, a través de NOAH, brinda ayuda financiera para que las personas mayores elegibles puedan reparar o reemplazar el sistema de calefacción de su hogar.

Actualmente, Neighborhood of Affordable Housing (NOAH) está aceptando solicitudes de propietarios elegibles en varios vecindarios de Boston.

Ayuda para Reemplazar Sistemas de Calefacción

El programa Senior Saves ayuda a las personas mayores a mantener sus hogares seguros y cálidos, ofreciendo asistencia financiera para reemplazar sistemas de calefacción antiguos o realizar reparaciones relacionadas con la calefacción.

Los propietarios elegibles pueden recibir:

Subsidios y/o un préstamo diferido con 0% de interés

Hasta $12,000 en asistencia para reemplazar un sistema de calefacción antiguo

Trabajo realizado por contratistas aprobados, con licencia y asegurados

Este programa está diseñado para ayudar a las personas mayores a resolver problemas urgentes de calefacción antes de que se conviertan en un riesgo para la salud o la seguridad durante los fríos inviernos de Boston.

Importante: Este programa no ofrece reembolsos. Los sistemas de calefacción que ya hayan sido reemplazados no son elegibles para recibir financiamiento.

¿Quién Puede Calificar para el Programa Senior Saves?

Los propietarios de vivienda en Boston pueden calificar si:

Tienen 60 años o más

Son dueños de una vivienda y viven en ella (de una a cuatro unidades) en Boston

Están al día con el pago de los impuestos de la propiedad

Están al día con los pagos al Boston Water and Sewer Commission

Tienen ingresos del hogar iguales o menores al 80% del Ingreso Medio del Área (AMI)

Si la vivienda es multifamiliar, al menos el 50% de los residentes deben tener ingresos bajos o moderados.

Vecindarios Donde NOAH Ofrece Este Programa

Para el programa Senior Saves, NOAH trabaja con propietarios que viven en los siguientes vecindarios de Boston:

East Boston

Charlestown

North End

West End

Si vive en uno de estos vecindarios, puede comunicarse con NOAH para obtener más información y comenzar el proceso de solicitud.

Programe una Evaluación Gratuita de su Sistema de Calefacción

Si usted es propietario de una vivienda en Boston, tiene 60 años o más, y su sistema de calefacción está viejo o ya no funciona bien, podría calificar para recibir ayuda a través del programa Senior Saves.

NOAH ofrece evaluaciones gratuitas en el hogar, sin compromiso, para determinar si califica y qué reparaciones pueden ser necesarias.

Neighborhood of Affordable Housing (NOAH)

143 Border Street

East Boston, MA

📞 617-418-8265 o 617-529-3294

📧 adandrea@noahcdc.org

Pueden aplicarse requisitos de ingresos y otras restricciones del programa.