DONAR
El Programa ESOL para inmigrantes en Boston de NOAH (Neighborhood of Affordable Housing) ha transformado vidas desde 2005, ayudando a residentes inmigrantes de East Boston a mejorar su inglés, acceder a oportunidades laborales y participar activamente en su comunidad. Bajo la dirección de Manlio Mendez, el programa ofrece clases de inglés estructuradas en tres niveles, con un enfoque en la comunicación práctica. Se imparten clases por las noches en ciclos de otoño, invierno y primavera. Más allá del idioma, el programa empodera a los estudiantes para integrarse plenamente en la sociedad estadounidense. Las historias de éxito de María y Erika demuestran el impacto positivo de este programa comunitario.
1. Introducción a NOAH Historia del programa desde 2005
2. Equipo docente Instructores y sus niveles de enseñanza
3. Niveles del programa ESOL Nivel 1, 2 y 3
4. Horarios y ciclos Otoño, invierno y primavera
5. Inscripción y lista de espera Cómo inscribirse y disponibilidad
6. Enfoque educativo Enseñanza práctica basada en la vida real
7. Testimonios reales Historias de María y Erika
8. Beneficios del programa Empoderamiento, oportunidades y comunidad
9. Cómo unirse Formas de participar y apoyar
10. Recursos adicionales Contacto, boletín y redes sociales
Desde hace casi dos décadas, NOAH ha sido un puente para cientos de residentes inmigrantes de East Boston que buscan mejorar su inglés, acceder a mejores oportunidades y construir conexiones más profundas dentro de su comunidad. Lo que comenzó en 2005 como un pequeño grupo de conversación dirigido por voluntarios se ha convertido en un programa educativo integral que transforma vidas.
Bajo el liderazgo de Manlio Mendez, quien se desempeña como coordinador del programa e instructor, el programa ESOL de NOAH ahora ofrece aprendizaje estructurado en múltiples niveles de competencia:
• Nivel 1: Fundamentos del inglés con Manlio Mendez y Sonia Sanchez
• Nivel 2: Comunicación intermedia con John Abbott
• Nivel 3: Habilidades avanzadas con Jim Dougherty
Nuestros profesores van más allá de enseñar gramática o vocabulario: construyen confianza, fomentan la participación cívica y desarrollan habilidades lingüísticas prácticas que los estudiantes pueden aplicar inmediatamente en su vida diaria.
Las clases se reúnen dos veces por semana de 6:00 PM a 8:30 PM, haciendo que la educación sea accesible para adultos que trabajan. Nuestro programa opera en tres ciclos distintos durante el año:
• Ciclo de Otoño: Septiembre a diciembre
• Ciclo de Invierno: Enero a abril
• Ciclo de Primavera: Abril a junio
Cada ciclo es una unidad completa de aprendizaje, y los estudiantes pueden unirse al comienzo de cualquier ciclo cuando hay espacio disponible. Debido a la alta demanda, los cupos se llenan rápidamente. Si los estudiantes necesitan retirarse al comienzo de un ciclo debido a horarios de trabajo o circunstancias personales, contactamos inmediatamente a personas en nuestra lista de espera para llenar esos lugares, asegurando que ninguna oportunidad de aprendizaje se desperdicie.
Estado Actual: El ciclo de Primavera (abril a junio) está por comenzar, por lo que actualmente no estamos aceptando nuevos estudiantes. La inscripción para nuestro ciclo de otoño se abrirá en julio a través de nuestro sistema de inscripción en línea.
Lo que realmente distingue al programa ESOL de NOAH es nuestro enfoque inquebrantable en la comunicación práctica y de la vida real. Nuestro plan de estudios está diseñado en torno a escenarios cotidianos que enfrentan los inmigrantes, desde conversaciones en el lugar de trabajo hasta citas médicas.
"Los estudiantes vienen con ganas de aprender. Se dan cuenta de que no es fácil, pero siguen adelante porque saben que vale la pena", explica Manlio Mendez. "Cuando me cuentan sobre usar su inglés en el trabajo por primera vez, o hablar con el maestro de su hijo sin un traductor, esos momentos son los que impulsan nuestro programa".
"Cuando llegué a East Boston desde El Salvador hace tres años, apenas podía presentarme en inglés", cuenta María, estudiante de Nivel 3. "Tenía miedo de hablar con los maestros de mis hijos o ir sola a citas médicas. Después de unirme al programa de ESOL de NOAH el año pasado, todo cambió. Ahora puedo hablar con confianza con mi supervisor en el trabajo, ayudar a mis hijos con las tareas e incluso hice amigos con vecinos que hablan inglés. Los profesores aquí no solo enseñan el idioma—construyen comunidad y nos dan valor."
Nacida en Guatemala, Erika Roxanna Aguirre llegó a los Estados Unidos a los 21 años con educación limitada y un sueño que le fue negado en su país de origen.
"Desde niña siempre soñé con ir a la escuela, pero mi papá no estaba de acuerdo porque soy mujer", comparte Erika. "Cuando llegué en 2008, me di cuenta de que aquí hay muchas oportunidades para cumplir ese sueño".
A pesar de los desafíos de ser madre de tres hijos mientras aprendía un nuevo idioma, Erika encontró su camino al programa ESOL de NOAH. Su perseverancia dio frutos—no solo mejoró su inglés, sino que también le permitió ayudar a sus compañeros de clase. Hoy, es miembro activa del Consejo de Padres en el Centro Comunitario Ecuménico de East Boston y recientemente participó en talleres ambientales.
"Gracias al programa ESOL de NOAH, pude estudiar en Bunker Hill Community College para obtener mi diploma de escuela secundaria", señala Erika con orgullo. "Cuando termine, espero continuar estudiando para convertirme en asistente médica".
¿Quiere mantenerse informado? Siga a NOAH en las redes sociales o regístrese para recibir nuestro boletín comunitario para recibir notificaciones cuando se abra la inscripción para nuestro ciclo de Otoño en julio.
Aprender inglés en NOAH es más que comunicación; se trata de acceso, confianza y oportunidad. Nuestro programa ESOL ayuda a abrir puertas al ofrecer un entorno de aprendizaje seguro, solidario y práctico profundamente arraigado en la experiencia comunitaria.
Participe: Ya sea como estudiante, voluntario o defensor de la comunidad, su apoyo ayuda a hacer crecer esta misión y transformar vidas, una conversación a la vez.
¿Quieres mejorar tu inglés y transformar tu vida?
Únete al Programa ESOL para inmigrantes en Boston de NOAH y sé parte de una comunidad que te apoya en cada paso.
Conoce más sobre nuestros otros programas comunitarios
Aprender inglés y encontrar trabajo
1. ¿Qué niveles ofrece el Programa ESOL para inmigrantes en Boston?
Se ofrecen tres niveles: básico, intermedio y avanzado.
2. ¿Cuándo puedo inscribirme en las clases de ESOL?
La próxima inscripción es en julio para el ciclo de otoño.
3. ¿Hay algún costo para participar en el programa?
El texto no especifica costos, por lo que es recomendable contactar directamente con NOAH.
4. ¿Puedo ingresar al programa si no tengo conocimientos previos de inglés?
Sí, el Nivel 1 está diseñado para principiantes.
5. ¿Dónde se llevan a cabo las clases?
En las instalaciones de NOAH en East Boston.
• ESOL English for Speakers of Other Languages: (Inglés para hablantes de otros idiomas)
• NOAH Neighborhood of Affordable Housing: organización comunitaria en East Boston
• Ciclo: Período académico con clases completas (otoño, invierno, primavera)
• Nivel de competencia: Grado de conocimiento del idioma inglés (básico, intermedio, avanzado)
• Participación cívica: Involucrarse en actividades comunitarias o decisiones públicas